Легкие шаги активной жизни

Ни одни сборы в поход или на дачу не обходятся без организации аптечки «на все случаи жизни». И уж если в вашей аптеке появился клиент с просьбой дать ему рекомендации по составу такой аптечки, не забудьте напомнить о том, что в ней необходимо средство от травм, ушибов, растяжений. Что можно посоветовать?

СТАНДАРТ С ОГОВОРКОЙ
Ушибы, растяжения, другие травмы суставов и мышц, впрочем, как и большинство хронических болезней (ревматическая патология, остеохондроз и т.п.) чаще всего проявляются воспалением, болью, ограничением подвижности.
 Во всем мире в качестве «золотого стандарта» для лечения этих состояний рекомендуют средства из группы нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП)^1,2. Однако наряду с безусловной эффективностью НПВП обладают рядом ограничений. Так, продолжительное употребление средств этой группы может вызвать тошноту, рвоту, боль в животе, спровоцировать язвенную болезнь. Таблетки и мази НПВП при условии индивидуальной гиперчувствительности становятся причиной аллергии, бронхоспазма и других серьезных осложнений^3,4.
Во избежание развития осложнений вы можете посоветовать своему клиенту немецкий натуральный комплексный препарат Траумель С, который с успехом применяется в медицине уже более 60 лет⁵.
 
Мазь Траумель С можно назначать детям старше 3-х лет и взрослым¹².
  
ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ
За все время существования различные формы препарата Траумель С (в аптечной сети он представлен мазью, таблетками, каплями для внутреннего применения, раствором для внутримышечного и околосуставного введения) прошли серьезные испытания и подтвердили свою эффективность и безопасность^5–7.
 В качестве одного из механизмов действия препаратов Траумель С можно выделить их способность угнетать выработку веществ, усиливающих воспаление (интерлейкинов 1, 2, 6, 8; фактора некроза опухоли и др.) и активировать противовоспалительную систему организма (интерлейкины 4, 10, TGFβ)8, а также восстанавливать поврежденные ткани и ускорять выздоровление⁹.

Лечение препаратом Траумель С совместимо с любыми другими средствами¹¹.

ИССЛЕДОВАНИЕ ПОКАЗАЛО
В 2012 году было проведено клиническое исследование TAASS (Traumeel® Acute Ankle Sprain Study), в котором с помощью 447 добровольных участников было найдено подтверждение тому, что мазь Траумель С обладает равной степенью эффективности для лечения растяжений суставных связок в сравнении с 1% гелем диклофенака¹⁰.
 А полностью натуральный состав из 14 лекарственных растений и минералов обеспечивает легкую переносимость терапии и отсутствие побочных эффектов.
 Именно поэтому вы можете рекомендовать своим клиентам линейку препаратов Траумель С как реальную альтернативу НПВП или в качестве дополнения к основному лечению.

Яна Свиблова, терапевт


Литература

1. Данилов А. Б. Лечение острой боли в спине: витамины группы В или НПВП // Русский медицинский журнал. 2010, № 16.
2. Мавсисянц Л.А. Нестероидные противовоспалительные средства в схеме лечения растяжений связок, сухожилий и мыщц // Русский медицинский журнал. 2005, № 7.
3. Ших Е.В. Клинико-фармакологические аспекты терапии болевого синдрома у пациентов с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, Лечащий врач №; – 2011.
4. Стуров Н.В. Безопасность НПВС при длительном приёме, Трудный пациент № 10 – 2009.
5. Birnesser H. et al. The Homeopathic Preparation Traumeel S Compared with NSAIDs for Symptomatic Treatment of Epicondylitis. J Musculoskeletal Research 2004;2/3(8):119–128
6. Schneider C., Schneider B., Hanisch J. and van Haselen R. The Role of a homeopathic preparation compared to conventional therapy in the treatment of injuries: an observational cohort study. Complement Ther. Med 2008;16(1):22–27.
7. Schneider C., Klein P., Stolt P., Oberbaum M. A homeopathic ointment preparation compared with 1% diclofenac gel for acute symptomatic treatment of tendinopathies; Explore 2005; Vol. 1 (6): 446–452
8. Porozov S, Cahalon L, Weiser M et al. Inhibition of IL-1ß and TNF- alpha secretion from resting and activated human immunocytes by the homeopathic medication Traumeel® S. Clin Dev Immunol 2004 June; 11(2):143-49
9. Lussignoli S, Bertani S, Metelmann H et al. Eff ect of Traumeel® S, a homeopathic formulation, on blood-induced infl ammation in rats. Compliment Ther Med 1999 Dec; 7(4):225-230.
10. http://www.uabm.org/images/journal/Traumeel%20Acute%20Ankle%20Sprain.pdf
11. Arora S, Harris T, Sherer C et al. Clinical safety of a homeopathic preparation. Biomed Ther 2000;XVIII(2):222-25.
12. Инструкция к препарату http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_3199.htm